mutt-alias.el provides a couple of functions for looking up and inserting the expansion of mutt mail aliases.